Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 9
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | compte_extranet | 2 | security.creation.title | Activation de votre espace locataire |
| fr | common | 3 | login.title | Demo extranet |
| fr | form | 1 | compte_extranet.creation.email.label | Adresse email |
| fr | form | 1 | compte_extranet.creation.numero_compte_locataire.label | Numéro de compte locataire |
| fr | compte_extranet | 1 | security.creation.tooltip | <p>Vous trouverez votre numéro de compte client sur vos avis d’échéance, dans le bloc dédié.</p> |
| fr | compte_extranet | 1 | security.creation.tooltip_img | Votre numéro de compte client |
| fr | form | 1 | compte_extranet.creation.date_naissance.label | Date de naissance |
| fr | form | 1 | compte_extranet.creation.submit.label | Valider votre demande de création de compte |
| fr | common | 1 | retour.retour_page | Revenir à la page précédente |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Adresse email | Adresse email |
| fr | messages | 1 | Numéro de compte locataire | Numéro de compte locataire |
| fr | messages | 1 | Date de naissance | Date de naissance |